russian Chinese (Simplified) English filipino italian japanese Korean malay thai vietnamese
Logistics Ground transportation

Transportation by rail

Legend paragraphs F / D stations and their explanations

Symbols

Produced commercial operations

П

Ticket sales for all passenger trains. Reception and baggage claim.

Б

Ticket sales for all passenger trains. Reception and delivery of baggage are not made.

O

Embarkation and disembarkation of passengers on (from) the train commuter and local posts. Reception and delivery of baggage are not made.

§ 1

Reception and delivery of carload shipments of goods permitted for storage in open stations sites.

§ 2

Reception and delivery of small consignments of goods that require storage in covered warehouses stations.

§ 3

Reception and delivery of carload freight and small shipments loaded whole wagons, only on access roads and places uncommon.

§ 4

Reception and delivery of carload shipments of goods that require storage in covered warehouses stations.

§ 5

Reception and delivery of goods in universal containers of gross weight 3,3 (5) and 5,5 (6) t stations.

§ 6

Reception and delivery of goods in universal containers of gross weight 3,3 (5) and 5,5 (6) in the sidings.

§ 7

Do not receiving and issuing flammable cargo stations.

§ 8

Reception and delivery of goods in universal containers with a gross mass 20 and 24 t stations.

§ 8n

Reception and delivery of goods in universal containers with a gross mass 20 and 24 t sidings.

§ 9

Reception and delivery of small consignments of goods permitted for storage in open stations sites.

§ 10

Reception and delivery of goods in universal containers of gross weight 24 (30) and 30 t stations

§ 10n

Reception and delivery of goods in universal containers of gross weight 24 (30) and 30 t sidings.

X

Freight and passenger operations are not carried out.

 

The list of goods requiring mandatory exchangeable support and protection in transit

3 Annex to the Order of the Russian Ministry of the number 38 18 2003 of June

numberShipping NamePosition numberCode shipping name

1

Furniture, except metal and wicker

127

All names except 12701, 03, 23, 25, 37

2

Petrol

211

All names

3

Non-ferrous metals and their alloys

331

All names in billets, bars, ingots, carried in covered wagons and GPT, when the mass of one space or one item in the package is not more than 600 kg

4

Rolled non-ferrous metals

332

All names in billets, bars, ingots, carried in covered wagons and GPT, when the mass of one space or one item in the package is not more than 600 kg

3

Non-ferrous metals and their alloys

331

Covered wagons all items in billets, bars, ingots, regardless of the weight of one piece or package. In OPS weight of at least one place 300 kg

4

Rolled non-ferrous metals

332

Covered wagons all items regardless of the mass of one space or package. In OPS weight of at least one place 300 kg

5

Machinery, equipment, agricultural machines

351

35103, 04, 05, 07, 13 (only plates, domestic, gas, electric), 35, 36 (except fire extinguishers, fire tools and equipment), 38, 40 (only metal cutting with CNC)

6

Agricultural machines and parts thereof, not used ones

361

All names (except for agricultural machinery without autonomous engines and mounted on it electric, diesel, gas, petrol engines and mechanisms, as well as parts for agricultural machinery)

7

Tractors and parts thereof, not used ones

362

All names

8

Automobiles and their parts

381

All names, including the following in the repair of the repair, and used ones

8

Automobiles and their parts, including private cars, not used ones

381

All names

9

Means of transport other than cars

391

39101, 02, 07, 09, 10, 11, 13, 19, 20, 21, 22, 28, 29, 31, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44

10

Apparatus and instruments, except electrical

401

All names except 40110

11

Products radio

402

All names except 40203, 04, 11

12

Machinery, appliances and electrical household goods

404

All names

13

Medicines and chemical-pharmaceutical products

441

44101, 02, 04, 13, 15, 20, 27, 33, 37, 38, 45, 51, 54, 55

14

Perfumery and essential-oil industry

442

44203, 04, 05, 06, 07, 08, 11, 13, 14, 16, 17

15

Rubber products rubber and ebonite

452

All names, as well as tires, inner tubes and tires of vehicles, regardless of the profile of the marking

15

Rubber products rubber and ebonite

452

All names except 45203, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 35, as well as tires, tubes and tires automotive labeled Profile 280 mm more

16

Mechanical rubber goods, used, reconditioned

453

All names except tires, tubes and tires automotive labeled Profile 280 mm and more

17

Gaza, except energy

488

48849

18

Confectionery Baking

513

All names

19

Sugar Confectionery, except flour, honey

514

All names except 51401

20

Food concentrates, spices, beverages, dry

516

All names except 51624, 25, 54

21

Products tobacco good

517

All names except 51705

22

Sugar

521

All names except 521054

23

Butter and cheese

553

All names

24

Vegetable oil

556

All names except 55632, 33

25

Meat and offal, transported in wagons, thermoses

561

All names

26

Sausages, smoked meats and semi-finished meat transported in wagons, thermoses

562

All names

27

Fish, fresh chilled and frozen, transported in wagons, thermoses

572

All names except 57206

28

Fishery salted, smoked, dried, transported in covered wagons, tank-containers and thermoses

573

All names except 57313

29

Canned sorts transported in thermos wagons, covered wagons and containers

581

All names except 581159, 20, 27, 32

30

Wine in closed boxes

591

All names

31

Beer

592

All names except 59203

32

Vodka and alcoholic products in closed boxes

593

All names except 59303

33

Alcohol

594

All names

34

Cognac in closed boxes

 

All names

35

Fabrics

631

All names except 63106, 11 (Sack, packaging), 12 (hemp, hemp, jute), 14

36

Other articles of apparel and textiles

632

All names except 63202, 04, 06, 07, 09, 10, 11, 13, 14, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29

37

Knitwork

633

All names

38

sewing products

634

All names except 63407, 19, 27, 28, 29, 33

39

Haberdashery and jewelery

641

64102, 04, 06, 07, 08, 09, 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 40, 42

40

artificial leather

652

All names except 65204, 06

41

Leather goods, hair, bristles, other than clothing

653

65302, 03, 04, 06, 10, 11, 13, 14, 16

42

Footwear

654

All names except 65401, 02, 03, 08

43

Tableware and other articles of glass, porcelain and faience

661

66102, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 20, 24

44

Sports stock, hunting and theater

682

68201, 07, 11, 23, 24, 32

45

Toys and games, visual teaching aids, including printed

683

68301, 02, 03, 06

46

Carpets and carpet products

635

All names

47

Fur, leather and skins tanned

651

All names except 85116

48

music instruments

681

All names

49

Explosive materials (dangerous goods class 1)

693

69314 All names. For explosive materials, except as provided in paragraph. 3.9.2 Rules of transportation of dangerous goods by rail

50

Chloroform medical

712

71255

51

Alcohols and derivatives thereof

721

72147,52,721677 - ethylene glycol,721164 - diethylene glycol,721639 - TEG,

52

methanol

 

72148

53

Cans with gas (PPE)

757

All names 75707

54

of humanitarian aid

All positions

All names of goods specified in this list

55

Cargo, to the following addresses of embassies and permanent missions of foreign countries and sent them

All positions

All names

56

Military loads without weapons, which were not included in the list of mandatory support military units

 

 

57

The weapon hunting rifles, sporting, gas and bullets

 

All names

58

diesel fuel

214

All names

59

Cast iron

311

All names, transported in covered wagons, containers and OPS at mass one place or one item in the package is not more than 200 kg

60

Parts of railway rolling stock and track structure, except for the rails

414

414079 414083 414098 414134 (rail fasteners)

61

Fuel for jet engines

212

212052

 

The list of goods requiring mandatory permanent escort shippers, for the whole journey from the loading point to the unloading of the same conductors

2 Annex to the Order of the Russian Ministry of the number 38 18 2003 of June

 

numberShipping NamePosition numberCode shipping name

1

Animals, birds, bees

060

All names

2

Seedlings vegetable, flower, berry, flowers fresh and fresh cut

075

All names

3

Cars, tractors, motorized machinery and parts thereof, were in use, including the following in the repair or renovation

361,362

All names

3

Machinery, cars, tractors, motorized machinery and parts thereof, were in use, including the following in the repair or renovation

361,362

All names

4

Railway rolling stock (locomotives, electric locomotives, steam engines for the cars, self-propelled Track Vehicles, railcars, wagons for special purposes not related to the carriage of goods wagons of diesel and electric trains, mobile cranes lifting, power, powertrains and other equipment on the rail-mounted), carried on their axes in the inoperative condition locomotive tenders

420

All names

5

Live fish, fish fry, fish for aquariums

571

All names

6

Perishable food and goods that require heating for transport in covered wagons in the winter season

All positions

All names

7

Wine, wine materials, cognac alcohol carried in bulk in specialized wagons

591

All names

8

Wine, vodka, liqueurs and spirits, cognac in open boxes

591

All names

9

Museums and antique value

 

All names

10

Precious stones and metals

 

All names

11

Transported on the locomotives platform for narrow gauge railways roads

 

All names

12

Special cars, cars and tankers specialized (including for transportation of oil products, water, liquefied gases and tankers), cars with special bodies; Vans-vans of veterinary service, cultural and consumer services of the population; Mobile workshops on cars, including laboratory cars; Technical assistance vehicles, fire trucks, truck mixers, cars for cleaning roads with sprayers; X-ray, ambulance, resuscitation and others, equipped with special equipment

 

All names

13

Goods carried under the partial discharge or dozagruzkoy in transit

 

All names

14

Dangerous goods which required support provided by the rules of transportation of dangerous goods by rail

All positions

All names

15

Caviar sturgeon and salmon

All positions

All names

16

Meat and offal, transported in refrigerated sections

561

All names

17

Sausages, smoked meats and semi-finished meat transported in refrigerated sections

562

All names

18

Fish, fresh chilled and frozen, transported in refrigerated sections

572

All names except 57206

19

Fishery salted, smoked, dried, transported in refrigerated sections

573

All names except 57313

20

Canned sorts transported in refrigerated sections

581

All names except 581159, 20, 27, 32